“Fiddler’s Green” to znana pieśń żeglarska, która opowiada o oldskulowym rozstaniu się z morzem. Śpiewana jest w tonacji melancholijnej, budzącej skojarzenia z nostalgicznymi wspomnieniami. Tekst opisuje starą sytuację, gdy stary rybak żegna się ze statkiem, a jego przyjaciele myślą o spotkaniu się w Fiddler’s Green – dzikim miejscu na bezkresnej morzu. Autor śpiewa, że chce dotrzeć tam, gdzie figlują delfiny w czystej wodzie, a o Grenlandii można zapomnieć. W pieśni portretowana jest utopia – idealne miejsce, gdzie żeglarze mogą się spotkać i pląsać do starych pieśni za sprawą Przystającego Muzyka.
Tekst Utworu „Fiddler’s Green”
Stary port się powoli układał do snu,
Świeża bryza zmarszczyła morze gładkie jak stół,
Stary rybak na kei zaczął śpiewać swą pieśń:
Zabierzcie mnie chłopcy, mój czas kończy się.
Ref.:
Tylko wezmę mój sztormiak i sweter,
Ostatni raz spojrzę na pirs.
Pozdrów moich kolegów, powiedz, że dnia pewnego
Spotkamy się wszyscy tam w Fiddler’s Green.
O Fiddler’s Green słyszałem nieraz,
Jeśli piekło ominę, dopłynąć chcę tam,
Gdzie delfiny figlują w wodzie czystej jak łza,
A o mroźnej Grenlandii zapomina się tam.
Ref.
Kiedy już tam dopłynę, oddam cumy na ląd,
Różne bary są czynne cały dzień, całą noc,
Piwo nic nie kosztuje, dziewczęta jak sen,
A rum w buteleczkach rośnie na każdym z drzew.
Ref.
Aureola i harfa to nie to, o czym śnię,
O morza rozkołys i wiatr modlę się.
Stare pudło wyciągnę, zagram coś w cichą noc,
A wiatr w takielunku zaśpiewa swój song.
Ref.
Posłuchaj utworu poprzez YouTube poniżej
Dodaj komentarz