Już się zbliża czas rozstania

„Już się zbliża czas rozstania” to tradycyjna pieśń maryjna, która pierwotnie towarzyszyła pożegnaniu wędrującego obrazu Matki Bożej Częstochowskiej, a z czasem weszła również do repertuaru pieśni pogrzebowych. Utwór przedstawia intymny dialog między Maryją a Jej dziećmi w chwili rozstania.

Pieśń „Już się zbliża czas rozstania” zyskała szczególną popularność w drugiej połowie XX wieku, w okresie peregrynacji kopii obrazu jasnogórskiego, zapoczątkowanej w 1957 roku przez kardynała Stefana Wyszyńskiego.

Tekst Utworu „Już się zbliża czas rozstania”

Już się zbliża czas rozstania, już Maryja żegna nas;
Zbliż się, zbliż się tu, rodzina, popatrz na swej matki twarz.

Może jeszcze zapomniałeś złożyć matce troski swe
Zbliż się, zbliż się tu, rodzino, bo Maryja woła cię.

Przyjdź, upadnij na kolana, bo Maryja woła;
Przemów do niej swoim sercem, jak dzieci do matki swej.

Gdzie odchodzisz, miła mamo, ja sierotą nie chcę być,
Ja bym chciała całe życie z tobą, jak Maryja żyć.

Troski swe coś mi złożyła, ukryłem ja w sercu swym;
Cicho, nie płacz, ma dziecino, tyś na wieki dzieckiem mym.

Żyj uczciwie w swoim domu, dobrze chowaj dziatki swe;
Twoje życie tak przepłynie, niby morskie fale te.

Może cię ktoś prześladuje, znoś cierpliwie krzyże swe;
Stań pod krzyżem mego Syna i przypomnij sobie mnie.

Ja za wszystko ci dziękuję, że tak mile gościsz mnie
Ja zapłacę ci za wszystko, gdy Syn mój powoła cię.

Nim odejdziesz, miła mamo, nim przekroczysz progi swe,
Podnieś dłonie swe, Maryjo, pobłogosław dziatki me.

Już twe oczy miłosierne pożegnają ten nasz dom,
Już za chwilę cię zobaczę, najmilsza matuchno ma.

Ja już nie chcę żyć bez ciebie, weź mnie matko z sobą dziś,
Ja już nie chcę być sierotą, ja sierotą nie chcę być.

Bo sierota to ból serca; to, sieroto, serca łzy –
Któż sierotę, mnie, otuli, któż mnie otrze z oczu łzy.

O Maryjo, uproś Syna, kiedy przyjdzie śmierci czas,
Zamkną się moje powieki, a Ty przychodź do mnie wraz.

Cicho, nie płacz, ma dziecino, otrzyj z oczu łezki swe –
Ja mam jeszcze inne dzieci, które też odwiedzić chcę

---

Posłuchaj utworu poprzez YouTube poniżej

Jakie jest znaczenie pieśni „Już się zbliża czas rozstania”?

Pieśń „Już się zbliża czas rozstania” podkreśla duchowe macierzyństwo Maryi, nawiązujące do ewangelicznej sceny pod krzyżem, w której Chrystus powierza uczniowi swoją Matkę. Rozstanie przedstawione w utworze nie jest ostatecznym końcem – to etap przejściowy, po którym następuje obietnica opieki i ponownego spotkania. Dialogowa forma pieśni pozwala wiernym utożsamić się zarówno z bólem rozstania, jak i z pociechą płynącą z wiary.

Kiedy śpiewa się pieśń „Już się zbliża czas rozstania”?

Pieśń „Już się zbliża czas rozstania” śpiewa się w dwóch głównych kontekstach:

• podczas pożegnania wędrującego obrazu Matki Bożej w parafii lub domu,
• podczas ceremonii pogrzebowych, zwłaszcza przy pożegnaniu zmarłej matki.