„Jana-Gana-Mana” (pol. „Pieśń Ludów”) to narodowy hymn Indii. Hymn ten pełni funkcję symbolu jedności i różnorodności kraju. Został oficjalnie przyjęty jako hymn narodowy Indii.
Autorem tekstu hymnu jest Rabindranath Tagore. Hymn wyraża jedność narodową poprzez wymienienie różnych regionów Indii, podkreślając ich wspólne dziedzictwo i los.
Tekst hymnu odwołuje się do idei narodu jako jednego organizmu, gdzie różne grupy etniczne i geograficzne tworzą spójną całość. Hymn podkreśla oddanie i błogosławieństwo dla kraju oraz wyraża nadzieję na pomyślność i zwycięstwo.
Wspomniana jest także kultura i duchowa wspólnota mieszkańców Indii, co czyni hymn ważnym elementem tożsamości narodowej. Hymn jest wykonywany podczas oficjalnych uroczystości państwowych i innych ważnych wydarzeń.
Tekst Hymnu
जन-गण-मन अधिनायक, जय हे
भारत-भाग्य-विधाता,
पंजाब-सिंधु गुजरात-मराठा,
द्रविड़-उत्कल बंग,
विन्ध्य-हिमाचल-यमुना गंगा,
उच्छल-जलधि-तरंग,
तव शुभ नामे जागे,
तव शुभ आशिष मांगे,
गाहे तव जय गाथा,
जन-गण-मंगल दायक जय हे
भारत-भाग्य-विधाता
जय हे, जय हे, जय हे
जय जय जय जय हे।
Hymn – polski tekst
Władco ludów, zwycięstwo niech będzie
Twórca losu Indii,
Pendżab, Sindh, Gudźarat, Maratha,
Draavid, Utkal, Bengal,
Vindhya, Himachal, Jamuna, Ganga,
Fale wzburzone oceanu,
Twoje święte imię budzi,
Twoje błogosławieństwo prosi,
Śpiewa pieśń twojej chwały,
Ludu, przynoszący pomyślność, zwycięstwo niech będzie
Twórca losu Indii
Zwycięstwo, zwycięstwo, zwycięstwo niech będzie
Zwycięstwo, zwycięstwo, zwycięstwo, zwycięstwo niech będzie.
Posłuchaj Hymnu poprzez YouTube poniżej
Najczęściej Zadawane pytania – Hymn
Jaki jest tytuł hymnu narodowego Polski?
Polski hymn narodowy nosi tytuł Mazurek Dąbrowskiego. To pieśń patriotyczna, która została oficjalnie uznana za hymn w 1927 roku.
Kiedy powstał polski hymn narodowy?
Pierwsze wersy Mazurka Dąbrowskiego zostały napisane w 1797 roku przez Józefa Wybickiego. Hymn opowiada o nadziei na odzyskanie niepodległości Polski.
Jakie jest przesłanie polskiego hymnu narodowego?
Mazurek Dąbrowskiego wyraża nadzieję i patriotyzm, podkreślając, że Polska przetrwa dzięki jedności i odwadze jej obywateli, nawet mimo rozbiorów i trudnych czasów.
Jakie są słowa polskiego hymnu narodowego?
Pierwsze słowa hymnu polskiego to “Jeszcze Polska nie zginęła, kiedy my żyjemy”, które symbolizują ducha przetrwania i walki narodu polskiego o wolność.
Dlaczego hymn Polski nazywa się Mazurek Dąbrowskiego?
Mazurek Dąbrowskiego to nazwa, ponieważ melodia oparta jest na tradycyjnym mazurku, a tekst honoruje generała Jana Henryka Dąbrowskiego, bohatera narodowego i symbol walki o niepodległość.
Halina to doświadczona muzykolog z ponad dwudziestoletnim stażem w dziennikarstwie muzycznym. Absolwentka Akademii Muzycznej w Krakowie, pasjonatka polskiej muzyki ludowej i tradycyjnej, łączy w swojej pracy historię z nowoczesnością.
Dodaj komentarz