God Save the King (pol. „Bóg chroń Króla”) to narodowy Hymn Belize.
God Save the King jest hymnem narodowym Zjednoczonego Królestwa od 1745 roku. W krajach Commonwealth pełni funkcję hymnu królewskiego, wykonywanego obok oficjalnych hymnów narodowych. Tytuł zmienia się na God Save the Queen podczas panowania królowej.
Autorem melodii jest osoba nieznana. Tekst hymnu wyraża prośby o błogosławieństwo, zwycięstwo i długie panowanie monarchy oraz ochronę praw. Hymn zawiera wezwania do pokonania wrogów i wsparcia monarchii.
Utwór ma bogatą historię i różne wersje tekstowe, w tym łacińską oraz wersje stosowane m.in. w Kanadzie i Nowej Zelandii w językach francuskim i maoryskim. Melodia hymnu była wykorzystywana również jako hymn narodowy w Liechtensteinie i dawniej w Szwajcarii.
Hymn odegrał ważną rolę w kulturze muzycznej, będąc inspiracją dla innych pieśni i hymnów. Wykorzystywany jest przez wiele krajów i terytoriów zależnych od Korony Brytyjskiej, takich jak Australia, Kanada, Nowa Zelandia oraz państwa karaibskie.
Tekst Hymnu
God save our gracious King!
Long live our noble King!
God save the King!
Send him victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us:
God save the King!
O Lord our God arise,
Scatter his enemies,
And make them fall:
Confound their politics,
Frustrate their knavish tricks,
On Thee our hopes we fix:
God save us all.
Thy choicest gifts in store,
On him be pleased to pour;
Long may he reign:
May he defend our laws,
And ever give us cause,
With heart and voice to sing,
God save the King!
Hymn – polski tekst
Bóg chroń naszego łaskawego Króla!
Niech żyje nasz szlachetny Król!
Bóg chroń Króla!
Posyłaj mu zwycięstwo,
Szczęśliwemu i chwalebnemu,
Niech długo nad nami panuje:
Bóg chroń Króla!
O Panie, Boże nasz, powstań,
Rozprosz jego wrogów,
I spraw, by upadli:
Zamieszaj ich politykę,
Przeszkódź ich nikczemnym sztuczkom,
W Tobie pokładamy nadzieję:
Bóg chroń nas wszystkich.
Najlepsze dary swoje,
Niech na niego wylejesz z łaski;
Niech długo panuje:
Niech broni naszych praw,
I zawsze da nam powód,
By sercem i głosem śpiewać,
Bóg chroń Króla!
Posłuchaj Hymnu poprzez YouTube poniżej
Najczęściej Zadawane pytania – Hymn
Jaki jest tytuł hymnu narodowego Zjednoczonego Królestwa?
Hymn narodowy Zjednoczonego Królestwa nosi tytuł “God Save the King”, a podczas panowania kobiety zmienia się na “God Save the Queen”.
Od kiedy „God Save the King” jest hymnem narodowym?
„God Save the King” jest hymnem narodowym od 1745 roku i jednocześnie hymnem królewskim w wielu terytoriach wspólnoty Wielkiej Brytanii.
Czy melodia hymnu „God Save the King” była używana w innych krajach?
Tak, melodia hymnu została wykorzystana w innych krajach, m.in. w Liechtensteinie, dawniej w Szwajcarii, a także w amerykańskiej pieśni „My Country Tis of Thee”.
Jakie znaczenie ma tekst hymnu „God Save the King”?
Tekst hymnu wyraża prośbę o błogosławieństwo, sukces i długie panowanie monarchów oraz ochronę praw i zwycięstwo nad przeciwnikami.
Czy wiadomo kto skomponował melodię „God Save the King”?
Melodia „God Save the King” pozostała anonimowa, chociaż istnieje kilka teorii na temat jej pochodzenia, w tym przypisania autorstwa Johnowi Bullowi lub Jeanowi Baptiste Lully.
Halina to doświadczona muzykolog z ponad dwudziestoletnim stażem w dziennikarstwie muzycznym. Absolwentka Akademii Muzycznej w Krakowie, pasjonatka polskiej muzyki ludowej i tradycyjnej, łączy w swojej pracy historię z nowoczesnością.
Dodaj komentarz